ระหว่างที่อิซาเบลพักฟื้นอยู่ในโรงพยาบาลที่เมืองโอเรนเซ ทีมสืบสวนพยายามขอให้เธออยู่ในส่วนที่เฝ้าระวังได้มากขึ้น แต่ 37 วันหลังเหตุที่บ้าน อิซาเบลถูกฆาตกรรมในห้องพักผู้ป่วย สารคดีย้อนกลับไปดูว่าในช่วงเวลากว่าหนึ่งเดือนนั้น เจ้าหน้าที่รู้อะไรบ้าง ใครพยายามขอความคุ้มครองให้เธอ และเหตุใดคำเตือนเรื่องความปลอดภัยจึงไม่สามารถป้องกันการโจมตีครั้งที่สองได้

Unprotected: Murder in Galicia (Desprotexida: El crimen de Pazos) ไร้ผู้ปกป้อง: ฆาตกรรมในกาลิเซีย เป็นหนังสารคดีอาชญากรรมจริงจากสเปน ปี 2026 เขียนบทและกำกับโดยฆอร์เก ลาปลาซ ผลิตโดย True Crime Factory หนังประกอบลำดับเหตุการณ์ผ่านคำบอกเล่าของทีมสืบสวน แพทย์ ญาติ เพื่อนบ้าน และนักข่าว เพื่อให้เห็นว่าคนแต่ละฝ่ายรับรู้ถึงอันตรายที่อิซาเบลเผชิญในช่วงไหน คดีเดียวกันนี้ยังเป็นต้นเรื่องของมินิซีรีส์ Murder in Galicia ทาง Netflix ด้วย